סימן שאלה בשפה הרוסית, תפקידיה ואיות

כל מי שמכיר את הספרות הרוסית הישנה יודע שהם יצרו "סקריפט" רציפה של מילים ללא רווחים, במיוחד לאור העובדה שאין להם פיסוק. רק בסוף המאה ה XV בטקסטים הגיע לנקודה בתחילת המאה הבאה הצטרף אליה פסיק, ואף בהמשך דפי כתב היד של סימן שאלה "תושב קבע". ראוי לציין כי עד כה בתפקידו מזה זמן בביצוע נקודה-פסיק. בעקבות השאלה לא אחר להופיע סימן קריא.

סמל שתחילתה המילה הלטינית quaestio, המתרגמת כמו "החיפוש אחר תשובה." עבור q אותיות המשמשת צלחת תמונה o, שהציג לראשונה על המכתב אחד מעל השני. במשך הזמן, התמונה הגרפית של הסימן רכשה סוג של תלתל חינני עם נקודה בחלק התחתון.

מה עושה את סימן השאלה

בלשן רוסית פדור Buslaev טען כי הפיסוק (מדע הפיסוק) יש שתי מטרות - כדי לעזור לאדם להביע את מחשבותיהם בבהירות, מפריד בין ההצעות, כמו גם חלק זה לזה, ולהביע רגשות. מטרות אלה היא, בין היתר, וסימן שאלה.

כמובן, הדבר הראשון, מה שאומר תו - זו השאלה. בשנות ה הדיבור הוא הביע את האינטונציה המתאימה, אשר נקרא שאלות בלבד. סימן שאלה נוסף יכול להיות בלבול או ספק. הצעות עם סימן שאלה לפעמים להביע מליצה, אשר נקראת שאלה רטורית. הוא ביקש לא במטרה לשאול, וכדי להביע את התפעלותי, טינה ורגשות חזקים דומה, ולעודד את המאזין, הקורא להבין אירוע מסוים. התשובה לשאלה רטורית ניתנת על ידי המחבר עצמו. החברה עם שאלה בסימן קריאה מסבירה את המשמעות של תדהמה.

איפה לשים את זה, אם יש צורך לשים את העניין

באיזה הצעת טעם הרוסי לשים סימן שאלה? הסמל הוא בדרך כלל בסוף, אבל לא רק. אנחנו נשקול כל מקרה בפירוט.

• סימן שאלה בסוף משפט פשוט, להביע השאלה. (לדוגמא: מה אתם מחפשים ולמה המים הופכים לקרח?)
• סימן השאלה הוא בתוך משפט המלה במניין של חברי הומוגנית. (לדוגמא: מה אתם רוצים לבשל - צלויים מרק טורקיה?)
• המשפט המתחם סימן זה מושם בסוף ובמקרה שכל חלקיו יש שאלה, אפילו אם הוא מכיל רק את החלק האחרון של המשפט. (לדוגמא: 1. כמה זמן עליי להמתין לשיחה, או בקרוב יהיה תור 2. הוא צחק בלבביות, ומי יהיה אדיש בדיחה כזאת?)
• בשנת משפטים מורכבים סמל מלה מושם בסוף:
  1. כאשר זה כולל גם סעיף ראשי כפוף. (לדוגמא: האם אתה יודע מה קורה הקמפיינים של הפתעה?)
  2. כאשר הוא נמצא רק בסעיף העיקרי. (לדוגמה: האם זה אפשרי כי אנחנו לא רוצים שיהיה שלום?)
  3. אם העניין הוא סכם את המשפט המשועבד. (לדוגמא: מחשבות נועזות שונות שתקפו אותו מצפון כואב, כי אם זה היה יכול לפחות לעשות משהו כדי לעזור לאחותו?)
• במשפט conjunctionless לשים סימן שאלה בסוף:
  1. אם השאלה מכילה את כל החלקים. (לדוגמא: לאן אני ממשיך, איפה למצוא מקלט, המחזיקים את יד ידידותית לי?)
  2. אם השאלה היא רק החלק האחרון של אותו. (לדוגמה: Be פתוח איתי: איך נשאר לי לחיות?)

איפה לשים סימן שאלה אם אתה רוצה להביע ספק

בשנת מייעדי סימן ספק, חשד, היסוס שאלה שהוצב באמצע ההצעות ולהסיק בסוגריים: (?) שלח כמה גברים במדים, אסירים או עבודה ישבו סביב המדורה.

כאשר סימן שאלה, אתה לא יכול לשים

בשנת משפטים מורכבים שבם הצלילים הכפופים כמו שאלה עקיפה, השאלה היא לא לשים תו. (לדוגמה: לא סיפרתי לו למה לא לקרוא את הספר הזה.) עם זאת, אם סימן שאלה הוא גבוה מדי, ההצעה עם שאלות עקיפות שניתן להכתירה עם הסמל הזה. (דוגמא:? אני לא מבין, איך הוא לפתור את הבעיה הזו מעוניינים בתוקף, אני הופך למליונר)

משמעות פיגורטיבית

לפעמים לפקפק האופי הוזכר בנאום ממטרת אלגורי, המבקש להביע משהו מסתורי, בלתי מובן ונסתרים. במקרה זה, הביטוי "סימן שאלה" נשמע כמו מטאפורה. (לדוגמא: האירועים תמיד נשארו בשבילי לא להבהיר את התעלומה, סימן שאלה, כמה בהירה, אבל חלום מבלבל.)

סימן שאלה סלטה

ישנם שפות שבן הסמל הזה הופך "הפוך". לדוגמה, יוונית הכנסייה העתיקה (הכנסייה האורתודוקסית) שנכתב בשפות הוא לחבר את הנקודה כלפי מעלה. בשנת ספרדית, עומד בסוף סימן משפט מלה בתוספת ההפוך שלה "תאום". קורל עם הפנים לכיוון השני, הוא מעוטר טקסטים בערבית. סימן שאלה הפוך והפך את שפת התכנות.