Shmarakov הרומית, "ספר זרזירים"

כותב טולה Shmarakov הרומית Lvovich זכתה לתהילה בעיקר בגלל התרגום שלה מאמריקה הלטינית של המשורר הרומי. כרגע זה הוא בלוג על אחד הפורטלים ידועים, כמו גם שפעל על דעת עצמו.

המהות העיקרית של הספר

בשנת 2015, הרומי Shmarakov שוחרר עבודה "ספר זרזירים." יצירה זו כתובה הז'אנר של פרוזה היסטורית. עם זאת, אירועים להאכיל, קשור לעובדות היסטוריות, כאן הוא ייחודי ומשונה. המחבר לוקח את הקורא אל תוך המאה ה -13 ופותח לו דרך נפלאה של חשיבה ואת הידע של הנזירים האיטלקים של הזמן.

הספר מבוסס על דיאלוג של שלושה נזירים של דורות שונים. יש כיום, ואיש זקן חכם ובוגר, בילה אדם חיים עסוק, ונער צעיר, שרבים עדיין לא מבינים בחיים וכל מעוניין ללמוד. Shmarakov הרומית די בכישרון ובעדינות ואוחז מגוון של העובדות האמיתיות, מיתוסים והמסורת המקראית שסילסלתי אורגני לתוך דיון של הדמויות.

העלילה והדמויות

המוטיבציה להתחיל בעבודת דיאלוג גיבורים היא סוג של אירוע חריג: מקבץ ענק של זרזירים ליד המנזר. הנזירים מתחילים להתעורר כל מיני אסוציאציות וזיכרונות. האקונום הישן מציגה חיובית, לא נטול עובדות פנטזיה ומיסטיקה. יש אופי צעיר חולים נתח מסוים של רציונליזם, הוא גם מכיר את ההיסטוריה, אבל על פי רוב הרגעים הטרגיים. הסיפורים שלו הם יותר יומיומיים, הוא מנסה למצוא ברחבי בעד.

גבר צעיר בשם פורטונטוס Shmarakov הרומית מסיר תפקיד קטן בעבודתו. זה מובן, הצעיר היה עד לא מכוון רק כדי הופעתה של זרזירים. הוא רק מתחיל את חייו בוגרים, כך על שאלות ראשו הן הרבה יותר שאלות מאשר תשובות. עם זאת, הנוכחות שלו היא בעלת חשיבות מעשית. אחרי הכל, הוא שואל שאלות Chelaru, בדיוק מהסוג שרציתי לשאול כל קורא. לפיכך, הקורא כפי שהוא מתקשר ישירות עם מרווה העתיקה.

מחבר Shmarakov הרומית נזכר בכל מה שידוע בהיסטוריה של זרזירים כסימן מלמעלה. אבל האובססיה ציפורים בפרט אלה נצפו. נהפוך הוא, את הנרטיב גדושה במגוון דמויות אחרות גורל יוצא דופן, פרשנויות אשר יכול להיות אחד, אבל בסופו של דבר הנסיבות היו שונות לגמרי.

מי זה ספר

ספר זה הוא תרגיל נפלא מוח. כדי להבין את המונולוגים הארוכים, זה נדרש ריכוז טוב מן הקורא. הספר בהחלט גורם לך לחשוב על דברים רבים בעת ובעונה האחת מרשימה עם הבנייה של דיאלוגים הגיוניים. המחבר שומר על מאפייני התנהגותו מוזרה של תקשורת משכילה בתחילת המאה ה -13, אשר קשה להבין, ובכך מלומדים אמיתיים מאוד מעניינים. לכן, בקריאה שטחית תוביל העובדה הקוראת פשוט לא קולט, ולקרוא את זה מאוחר יותר.

"ספר הזרזירים" הוא לא קבוצה כאוטית של סיפורים עתיקים יוצאי דופן. זהו לא ספר של אגדות, ובמיוחד לא לילדים. היא ספוגה הפילוסופיה שרק מבוגרים יכולים להבין. Shmarakov רומא מול כל השקפה שונה שתיים אחרת ביסודו על חיים. נזירים טוענים, תוך שמירה וכבוד לכל אהבה אחרת, וכן אחים.