מה זה גלובלי? האם זה שווה ללמוד globish?

כל אדם בחייו השתמש לפחות פעם בקיצורים בטקסט ההתכתבות וקרא את ספר הלימוד בבית הספר או במכללה. בבלשנות יש אפילו דבר כזה "חוק השפה העצל". אולי אותן שאיפות להקל על החיים נמצאות בלב התהוותה של תופעה כמו זו של גלובליזם.

מה זה גלובלי?

גלובי, או באנגלית גלאביש, הוא אמצעי תקשורת, המציא כדי לפשט את החיים. המילה עצמה באה ממיזוג שתי מילים באנגלית - עולמית ואנגלית. כלומר, "אנגלית גלובלית" היא "עולמית, אנגלית אוניברסלית". אגב, כאן כדאי להזכיר כי יש האומרים "Glubish English", שהיא טאוטולוגיה, שכן המילה "גלובית" כבר מכיל חלק מהמילה "אנגלית".

מהו הבסיס של מושג זה? בתשובה לשאלה, מה זה globish, אנחנו זוכרים את כל שיחות גנילי מעט מוכר "על האצבעות" של אנשים שאינם דוברי אנגלית. לדוגמה, בשדה התעופה, כאשר אדם רוסי מנסה לשאול משהו מטורק מקומי או מצרי. אם אחד מהם לא מדבר אנגלית, אז מתחיל דיאלוג עם מחליפים מילים, מנסה להסביר בצורה אלגורית ובעזרת מחוות. הנה דוגמה חיה לשימוש של גלובוס.

היסטוריה של גלוביץ '

לשאול את השאלה, מה זה globish, לא יכול לעשות בלי התייחסות היסטורי קטן. התופעה היא בצורתה הרשמית - צעירה למדי. האזכור הראשון של אותו אנו יכולים להיפגש בשנת 1997. אבל העבודה המדעית המתארת תופעה זו באה בשנת 2004. המחבר של המושג הוא צרפתי בשם ז'אן פול נריר. במהלך הקריירה שלו ביבמ, הוא נסע בחצי העולם, התקשר עם אנשים בני לאומים שונים והקשיב לאופן שבו הם מתקשרים זה עם זה. כאן הבחין כמה זמן ומאמץ אנשים רציניים מאבדים בניסיון להסביר את עצמם בשפה לא מוכרת.

על פי תוכניתו, על גלוביש לחסוך זמן, כמו גם קרנות להוראת אנגלית ספרותית. אף כי דוברי אנגלית רבים מסכימים באופן מוחלט על תיאוריה זו ועדיין קוראים לביטוי "אנגלית שבורה". ראוי לציין גם את העובדה כי החברות של המחבר של Globysch Neryer נחקר על ידי כמה בלשנים, שכן בשנת 1998 Madukar Gowgate גם הציג את הגירסה של globish.

מה זה גלובלי מנקודת המבט של הבלשנות?

המחבר עצמו קורא גרגר אמצעי תקשורת, ולא שפה נפרדת נפרדת. זוהי גרסה מופשטת של השפה עם כללי דקדוק בסיסיים, המכילים רק 1500 יחידות לקסיקליות. כללים אקדמיים של קריאה, הגייה וכתיבה אינם מעניינים אף אחד. לדוגמה, צבע המילה באנגלית הוא צבע, על globische זה נראה ככה: קלר . ביטוי האם אתה יודע איפה הספרייה? - (האם אתה יודע איפה הספרייה?) פונה אל יו יו לא ללבוש tha lybrari הוא? החלום של כל תלמיד. אוצר המילים, שנבחר עבור globish, הוא הנפוץ ביותר אוניברסלי. לדוגמה, במקום המילה "אחיינית", "הבת של אחותי" ישמש, שכן בעזרת המילים "בת" ו "אחות", מושגים נוספים ניתן להסביר.

דעתם של בלשנים על גלוביץ '

ההיסטוריה זוכרת יותר מדוגמה אחת של יצירת שפות מלאכותיות. מה עומד אספרנטו אחד, סנסציוני בסוף המאה ה -19, המבוסס על אוצר המילים של אנגלית, צרפתית, גרמנית ושפות אחרות. אין עוררין על כך שהחברה תמיד תזדקק לשפה בינלאומית גלובלית. עכשיו זה אנגלית, זה היה צרפתי לפני, ולפעמים לטינית. לכן, הרעיון של יצירת צורה גלובלית של תקשורת הוא לא טיפש.

היתרון של הגלאביש כאן הוא שזו לא שפה מלאכותית, כפי שטוען המחבר עצמו. זהו רק ענף של אנגלית טבעית. אמנם בלשנים של מדינות רבות ספקנים לגבי הגלאביש, רואים בו רק פרויקט מסחרי. תופעה זו תכה שורש או אחרי כמה זמן זה יהפוך לשפה מת נוספת , הזמן יגיד .

גלוביש כפרויקט מסחרי

אמצעי תקשורת או שפה? מה זה גלובלי? יש אנשים שחושבים שזה רק דרך להרוויח כסף. הספר, שפורסם לראשונה על ידי Neryer בשנת 2004, מתורגם עכשיו לשפות רבות והוא מבוקש. בנוסף, כרגע יש פיתחו יישומים עבור טלפונים ו קורסים המחשב המסייעים לשלוט על globish. יש אפילו ספרים שנכתבו על Globische עצמה. ז 'אן פול Neryer מן זכויות היוצרים לא לסרב.

האם זה שווה ללמוד globish?

אי אפשר לתת תשובה חד-משמעית לשאלה זו. על כל אחד להחליט על פי צרכיו והזדמנויותיו. המחבר של אמצעי תקשורת זה קורא לזה פתרון שעושה את החיים יותר נוח.

אם יש לך צורך לתקשר עם ילידי דובר אנגלית ישירות באנגליה ברמה גבוהה או ספרותית, אז כנראה קיצוצים כאלה צריך להישכח. שם לא יהיה לך מלאי של 1500 מילים. אבל אם אתה רוצה לפשט את החיים שלך, רק לטייל בעולם, ואתה לא צריך שום ידע של אנגלית, את globish יעזור לך. זה יחסוך זמן, עצבים, מאמץ, וגם כספים.

כאמור, ספרים שונים עוצבו ונכתבו לחקר השפה. אנחנו יודעים מה הם קורסים בודדים, אנגלית הגלובלי הוא לא יוצא מן הכלל. כל מורה לאנגלית יכול לעזור לך. בנוסף, כרגע, בשל הפופולריות של מגמה זו, הספר האנגלי מספק את שירותיהם. כמה מורים לאנגלית ממליצים להתחיל מחקר מלא עם גלובי, כמו זה עוזר להתגבר על קשיים ולהתחיל לדבר בשפה. יתר על כן אתה לא יכול לאסור את אוצר המילים שלך. ובכל זאת, מה הוא globish עבור אנשים רבים? קודם כל, זו דרך להאמין ביכולות שלך.