צורת הסביל באנגלית

צורת הסביל נפוץ בשפות רבות של העולם. בשנות ה משפט משועבד עם עיצוב פסיבי מבטא את הנושא של הנושא הדקדוקי או patsiens המשמעות של הפועל, כלומר, דבר או אדם נחשף. בבלשנות עשויה לזהות את המאפיינים של הטיעון הנשוא מבחינת תפקידים סמנטיים (סוכן, patsiens). הוא עומד בסתירת הבנייה הפעילה שבו הסובייקט פועל כסוכן.

להבין מה צורת הסביל באנגלית (הסביל), פשוט לדעת מה הקול הפעיל (קולי פעיל). ההגדרה הכללית שלה: הנושא של הפועל יש השפעה - אג'נס (בפועל). לדוגמא: «הכלב שלנו יש גורים» (גורי הכלב שלנו), «משהו קרו» (משהו קרה).

פסיבי קול נוצר צורות פועל שעומדות שתי דרישות. ראשית, היא צריכה להיות פעול הזמן שחלף (אהב, נתון וכדומה). שנית, הנושא מבצע את הפעולה של התפקיד הסמנטי המעולה, כגון לא קולי הפעילה.

הנה כמה דוגמאות שמראות כיצד הבנייה הפסיבית.

קול פעילות: אנטוניו אוהבת איימי. אנטון סמנטי התפקיד eksperientsera (משתתף של המצב, שמשמש בתור המוביל של רגשות). איימי, מקור הרגשות אנטוניו - גירוי.

עיצוב פסיבי הוא כדלקמן: איימי אהוב על ידי אנטוניו. הקריטריון הראשון - עבר פעול. הנושא במקרה זה, "איימי," אבל זה עדיין משחק תפקיד של גירוי. לפיכך, סעיף פוגש הוא דרישות - את פעול עבר נשוא הפעולה קשורה השונה מאשר קולי הפעיל, התפקיד.

דוגמה נוספת: «נתנו ברט המון מתנות». נושא (נושא) "אנחנו" משחקים את התפקיד של הסוכן. את "ברט", עקיף, את התפקיד של הנמען (הנמען). מושא ישיר - "מתנות רבות" - patsiens (מושא הפעולה). בשנת צורת הסביל חייב להיות העבר פעול «הנתון» הזמן, והנושא, אשר משחק יותר תפקיד אחר מאשר הסוכן: «המון מתנות ניתנו ברט» (patsiens כנושא). «ברט ניתנה המון מתנות» (הנושא מבצע את התפקיד של הנמען).

Enith Brigitha הוא שוחה. סעיף נמצא הקולי הפעילה (בכפוף "enit בריגיטה" - אג'נס). אנחנו לא יכולים לעשות את זה כדי סביל, כי אין תפקיד אחר מזה של הסוכן לספק «ושח» סקרמנט הבאים זמן שחלף.

אלן Roscoe מת. אין גם דרך להמיר קול פסיבי תקף. הנושא מבינה רק אחד הפועל תפקיד סמנטי (תפקיד patsiensa).

בדוגמאות «איימי אהוב על ידי אנטוניו»; «ברט ניתנה המון מתנות», עבר פעול של הפועל בעקבות עזר «להיות» ב טופס מתאים. עם זאת, למרות העובדה שהם בנויים על פי הכלל, אבל הם לא ממש להסביר את הדוגמות האופייניות של ההיווצרות של הסביל. לדוגמה, יש צורת הסביל שבו-קופולה" הפועל «לקבל»: «ברוס נתפס».

דוגמה נוספת היא כאשר לא באמצעות טופס «להיות» - «היו לנו בבית צבועים בקיץ האחרון». סוג עבר פעול של «הצבוע» מתאר «בית», אבל הבית לא ציור, הוא - אובייקט מצויר.

הנושא הקולי הפעיל - פעולת הנהלה. צורת הסביל מתמקד בתופעה (התאונה), ולא על מי (או מה) כדי למלא אותו. גם פסיבי קול משמש כאשר אנחנו לא רוצים לקחת אחריות על משהו; כאשר אנו רוצים להימנע משימוש "הנושא ידוע".

פסיבי קולי - צורה דקדוקיים יפה, די נפוץ בשפה האנגלית, מסיבות אובייקטיביות. את המבנה הדקדוקי של השפה האנגלית מאופיינת בהעדר כמעט מוחלט של המקרים, ולכן, חשוב במיוחד כדי להשלים במשפט.

צורת הסביל בשפה הרוסית חל רק על פעלים יוֹצֵא עם מושא ישיר, בשפה האנגלית ניתן להשתמש בכל הפעלים, מה שהופך בנוסף בכלל.

תוסף תזונה המכיל «ידי» בתואנה של שימוש בעת הצורך לומר על הפעולות היצרן. מוסף עם מילת היחס «עם» - כאשר אתה צריך להגיד על האקדח, אשר מופק על ידי הפעולה.