שינויים בשפה כשינוי של תודעה, או אדיש - זה ...

במאמר קצר זה מוקדש שינויים בשפה, המשפיע על שינוי תודעה הוא לא רק אדם אחד, אבל גם אנשים בכלל. איזה סוג של שינוי אשר הם הציגו ובשביל מה? בואו נתחיל עם קצת ולראות את ההיגיון למשל, כמה מילים, למשל, אנו למדים כי אדיש - זה ...

מערכת היחסים של שפה ותודעה

מדענים כבר הוכיחו כי הלשון והנפש קשורים זה בזה. זה בשבילנו בהחלט הגיוני מובן מאליו. אנחנו מתקשרים באמצעות שפה ולהבין אחד את השני. כמובן, אנחנו לא יכולים לחלוק את דעותיהם של אחרים (כי זה כבר עניין אחר), אבל התהליך של הבנה כיצד ההבנה של הפרט בעמדה שאנחנו מבינים. שפה ולפתח, למעשה, כדי להיות מסוגל להביע מחשבות והעברת להעביר את המקור, אשר בתורו יש את אותה השפה האיקונית ומערכת קול, להתחיל בפעילות לחשוב מיידית להבין ולהעריך.

עקב שינויים

לכן, אם שינויים מסיבה כלשהי, את התודעה של אנשים (עידן חדש, ההתפתחות המהירה של חברה, או תפיסת השטח וחיבורו הכיבוש ואת האוכלוסייה), זה בהכרח בא לידי ביטוי בשפה. ישנן מילים הלוואה חדשה, עוזב את השימוש מיושן או לשנות לחלוטין את המשמעות של המילים. אבל זה עובד גם להיפך: השינויים בשפה גם משתקפים השינוי של תודעה. בואו נסתכל בדוגמא שלנו.

אדיש - A ...

למרבה הצער, לעתים קרובות אנו שומעים בימינו של הביטוי של העם של אדישות. היא הגינה ומיואשת. אחרי הכל, אנשים כאלה נמצאים רגע קשה לא יכול לעזור כי לא אכפת להם. זה מובן, כי מה המשמעות של המילה "אדיש"? אז הוא קר אדם, לא מגלה עניין והשתתפות (עבור שכן או במצב של אחד), לא אכפת לו כל מה שקורה בעולם החיצוני. תיאור זה הוא אישיות אדישה ופסיבית לחלוטין (די הגיונית אם גם הוא תמיד תחת מתח). לדוגמא, איך אתה מבין את הביטוי: "אדם אדיש מעריצת אושר ולא מיואש בעת צרה"? תחושות הערה. סביר להניח, אתה נזכר היום במילה "אדיש".

עכשיו בואו נפנה את תשומת לבנו לעובדה שכאשר המילה כלולה בשפה שלנו של הכנסייה סלאביות, משמעותו הייתה הפוכה. בשנת XII-XIII מאות שנים היו את הפירוש הבא של המילה. אדיש - A ravnomyslyaschy, אנשים עם רוח שווה. במילים אחרות, תומך, אשר נשמת הצטברות של ניסיון ואת המעבר של שיעורים בחיים האלה הוא קרוב והשני הוא הנשמה (או נשמות).

בשנת XVIII המאה ידי "אדישה" קשיות הבינה פנימית פלדה ועמידות, עקביות ויציבות של רוח אנושית, המוט שלה. אדם כזה הוא לא רוח מרדה סכנה וחרדה, כי הוא יודע שכל מה שקורה צדק, ולהתמודד עם קשיים. אדישה - "רוח רגועה לכל מי בוהה." עכשיו, עם הערך הזה שוב לקרוא את הביטוי, "לא אדם אדיש מעריצת אושר ולא מיואש בעת צרה." הבנה ולהרגיש שונה, לא?!

במשמעות זו של המילה הייתי רוצה לראות אותנו מוקפים אנשים אדישים, לא אדישים.

מילים אלו מאוד. לדוגמה, "פריקית". בעבר התכוון מאוד אדם הגון וטוב נולד במשפחה של (pervorozhdenets כלומר) הראשון. זה היה האמין שהוא הצטרף למשפחה של אלוהים על ידי הטבע. מכאן והלך מילה: נשמתו נמצאת הרודה הייתה כל כך מכוערת שזה יהיה מכובד, בכבוד ובאחריות. אז המשמעות הייתה מעוותת. זה קרה לי בעבר וקורה היום עם מספר עצום של מילים. לאן זה הולך, מי מרוויח מזה? אפשר היה לחשוב כי אם החיבור בין השפה והתודעה הוא מאוד חזק, אז מי שמנסה לשנות את השפה משפיע על שינוי התודעה האנושית של העם, ההמונים ... אך הבה נעזוב את השאלה הזאת פתוחה. אם זה באמת מעניין, ואתה יכול לפנות לספרות.

לסיכום, אנו מציעים לך בתור משתמשים פעילים של שפות ילידיות וזרים, ולחשוב על איך מה שאתה אומר, ו (לפחות מדי פעם) שמתעניין בהיסטוריה של שפת האם לצורך התפתחות עצמית והבנה עמוקה יותר של עצמך.