בית ומשפחה, אַבוֹת
כדי דמעות: מכתבו של האב לבתו עם תסמונת דאון ביום חתונתה
Pol Dogerti, אבי סופר במשרה חלקית האנגלי המפורסם, כתב מכתב מרגש באמת בתו עם תסמונת דאון ביום חתונתה. הנה הטקסט של המכתב הזה בתרגום הרוסי.
מכתב של הבת של פול דוהרטי
"ג'יליאן היקר! היום, החתונה שלך תתקיים. מהיום, אתם וראיינתם תעברו חיים ביחד. ביום זה יהיה תחילת ההיסטוריה המשפחתית שלך. אני לא יודע איך זה סביר כי בחורה עם תסמונת דאון מסוגלים למצוא את אהבת חייו ואת להתחתן עם גבר, אבל אני יודע שעשית את זה!
עכשיו אתה בחדר שלך. יחד עם אמה השושבינות שלה אתה עושה הכנות אחרונות כדי להסתכל על היום הזה יפה במיוחד. השיער שלך הוא ערם כבר את השיער הנפוח, פתיחת צוואר דק. השמלה המשובצת שלך (אתה בשחוק קורא להם "המתנות הקטנות שלהם") מושכת כל קרן שמש אחר הצהריים מאוחרת. האיפור שלך (ובמיוחד שפתון בהיר זה) מדגיש תכונות היפות שלך. וזה חיוך פורח על פניך.
אני עכשיו בחצר של הבית שלנו, ואני מרים את הראש ולהביט למעלה החלון שלך. באותם רגעים כאשר לבנו מלא תקווה לעתיד, אנו חשים במיוחד בחיים. כל מה שחלמנו, בצע את העולם ומייצג את הטוהר האידיאלי. אושר באמת. אני בבירור מרגיש אותו, עומד מתחת לחלון שלך.
רציתי להגיד לך, אבל אני מבין שאין לי מילים ...
כשנולדת, וכאשר גדל, אמא שלך ואני במיוחד לדאוג התקדמות הלמידה שלך. כמובן, עשינו כל שניתן כדי לתת לך את החינוך הטוב ביותר, מצאנו את המורים הטובים ביותר. רשמנו לפנינו את ההצלחות שלך, משום שראינו איך ניסית, וזה ראוי להערכה.
עשינו כל מה שיכולנו לעשות. הדבר היחיד שנותר מחוץ שלנו - מערכות היחסים שלך עם בני גילם. רצינו לעשות ילדים אחרים לקבל אותך, לעזור לך, להיות איתך הבא. חשבנו: "האם לא בחיי כל ילד צריך להיות מלא פגישות עם חברים, לבלות את הלילה עם זה בביתו של זה? איזה מין הילדות, אם אין ימי הולדת לנשף ידידותיים? האם זה לא ראוי כל זאת הבת שלנו? "
דאגתי לך ...
בכיתי בלילה כי כשירדת אלינו עם אמה ואמר בעצב: "אין לי חברים"
כולנו רוצים שהילדים שלנו להיות מאושרים. אנו מאחלים להם בריאות ואושר, אנחנו רק רוצים שהילדים שלנו יהיו ילדים. בהתאם לזכות לידה לכל ילד יש רצון להישאר ילד. ואני דאגתי לך, מודאג מה לעשות עם הרצון שלך להיות ילדה קטנה רגילה.
אבל אני לא צריך לדאוג ...
הייתם טבעי כגון כשמדובר בתקשורת. בבית הספר היסודי, אתה בצחוק שנקרא "ראש העיר", כי אתה יכול בקלות לאסוף את כל הילדים ביחד משהו שהם על התלהבות. ובתיכון אתה מעורב מחול על במה. בכל פעם שאתה בקולג, אתה יכול להשאיר רושם בנפשו של כל אדם מכיר אותך.
האם אתה זוכר את הדברים האלה כפי שחזית, אתה אף פעם לא יכול לעשות? אמרת שאתה לא ללמוד לרכב על אופניים, אתה לא יכול לשחק ספורט. אנשים אמרו כי לא תוכל להתקבל למכללה, כי אף אחד לא להתאהב ואתה לא להתחתן ... ועכשיו אני מסתכל לך שמלת כלה יפה זה!
אתה הכי טוב של אדם אחר שהכרתי. אתה - אדם, מסוגל לחיות בלי עורמה ומרמה. אתה באמת יודע איך מזדהה עם, ותמיד ניסית לעזור. אולי כל אחד מאיתנו היה רוצה לפגוש בחיי אדם כמוך.
אתה וראיינת הם מאוד מזל כדי לפגוש אחד את השני. הייתי נותן לך את המנדט לאהוב אותו בכל לבי, אבל זה קרה, ולכן ברור כי אתה מרגיש בשבילו הרגשות הכנים ביותר. הייתי אומר לך להיות עדין ורך איתו. אבל אתה ובלי עצתי היא פשוט כזאת. הלוואי שניכם ידידות חמה וכיבוד הדדי, אלא בגלל רגשות אלה בינך ברורים לכל מי שמכיר אותך.
לפני עשר שנים, בחור בחליפה ועם זר פרחים בשם לפתחנו ואמר, "אני רוצה להזמין את הבת שלך לנשף, אדונים." זה היה באותו הרגע הבנתי שהחיים שלך יהיו מלאים, שהיא תהיה מאושרת.
ועכשיו עם ריאן לוקח צעד לתוך חיים חדשים. אל תפחדו של זה, כי יחד אתה תצליח.
ועכשיו, כל ההכנות הושלמו הילדה הקטנה שלי הולכת לפגוש אותי לבושה בלבן. ואני נשימה משם, והדבר היחיד שאני יכול לומר: "כמה טוב לראות אותך!".
אבל אז אני לוקח את עצמי בידיים: "אנחנו צריכים ללכת. הגיע הזמן לקחת את זה צעד חשוב. "
Similar articles
Trending Now