השפה הכי מוזרה אירית. במיוחד אירי ואת ההיסטוריה שלה

אירלנד - די מדינה קטנה, אשר, עם זאת, נתן את העולם יום פטריק הקדוש, ליל כל הקדושים, הרבה מילים שרוב מאמינים הבריטים. השפה האירית שייך למשפחת השפות סלטיק ממוצא הודו-אירופיות. שפות אחרות מאותה קבוצה - גאלית סקוטית, ברטונית.

מי שמדבר אירי?

על פי הסטטיסטיקה, בשפה האירית מדברים על 1.6 מיליון אנשים. האם תושבי הרפובליקה של אירלנד וצפון אירלנד. ארה"ב גם תושבים המשמשים בשפה היומיומית לשפה. האירי הוא אחת השפות המוכרות הרשמי של האיחוד האירופי. בסך הכל זה מדבר על 42% מכלל האוכלוסייה של אירלנד. הרוב המכריע של העם האירי, על 94%, כפי בחופשיות להשתמש אנגלית.

השפה האירית: מילים, גרימת מעניינים ומקומות אחרים

אחת התכונות המעניינות ביותר של חשיבה אירי דבר הוא שימוש בסיס ויגסימלי יוצא דופן. משמעות הדבר היא כי המספר 60 הוא שלוש פעמים 20. מאפיין נוסף של אותם - "אתה" בכינוי אין אירית "אתה", כמו גם אנגלית היא לא בכינוי אם התייר מבקר אירלנד בפעם הראשונה, הוא לא יתפלא אם לאחר אהבת האירי הראשונה מתחילה לפנות אליו בתואר "אתה."

חשיבה אירית מאפיינים

נוסף מהרגיל, אין שפה במושג "כן" או "לא". לדוגמא, את השאלה: "האם הייתה בבית היום?" - האירי לא יגיב באופן חיובי או שלילי. הוא יאמר: "הייתי בבית היום." שלילה מועברת באמצעות טפסים הפועלים ביחיד. סדר המילים במשפט - תכונה נוספת המייחדת את השפה הזו. אירי הוא מעניין כי היא משתמשת בסדר ההפוכה של המילים. במילים אחרות, את הביטוי "הלכתי הביתה" יישמע כמו "הלכתי הביתה."

רוב העמים לשקול את מושג הזמן הוא ליניארי, כלומר: "הבית נבנה לפני שלוש מאות שנה" האירים לראות את ציר הזמן הוא קצת שונה. מבחינתם, זה זורם כאילו מלמטה למעלה. אותו המשפט שאומר כדלקמן: "הבית נבנה משלוש מאות שנים, למטה."

ההיסטוריה של השפה

השלב הראשוני של התרחשות של אירית מתייחס לתקופה שממועד סמ"ק X-VII. באותו הזמן נשאל עתיקה אירית. הוא הלחין האפוסים אזמרגד האומה האי. Old אירית היא אחת עתיקת יומין של אירופה כולה - היא שנייה רק ביוונית עתיקה ובלטינית.

זה ואחריו שפה תקופת sredneirlandskogo - X כדי XIII מאות. ואז עתיקה אירית, להיות ספרותי, השתמש בדיבור יומיומי. מתוך XIII כדי XVII מאות שנים. אירית יצרו צורה קלאסית. מאתיים שנה של רשויות אירלנד נקטה מדיניות של הרס השפה האירית. זה היה מוחרם לא רק בשימוש הרשמי, אלא גם בתקשורת יומיומית. בשנת 1798, הוא הדחיק התקוממות עממית שלאחריו הילידים מהגרים בהמוניהם במדינות אחרות.

ניסיונות להרוס שפה

הפרדוקס היה בתחילת המאה XIX היה מספר עצום של אנשים איריים העושים שימוש בשפה האם שלהם. אירית הייתה השפה המדוברת של האיכרים, הפועלים - רק כ -5 מיליון כלי רכב. למרות השפה, כמו גם קתוליות מקומיות נאסר, כמעט כל האנשים הפשוטים להשתמש בו בתקשורת היומיומית.

1831 הוכיח קטלני עבור אירית: בריטניה הכריזה השנה כי במערכת החינוך המשותף הותקנה ברחבי אירלנד. אם לפני השפה האירית הועברה דרך ספר הפיראטי, עכשיו כל ילד חייב ללכת לבית ספר אנגלי.

אבל אסון גדול עוד יותר שפקד הופיע משבר כלכלי 1845, שתוצאתו היה רעב נורא. הוא מת על מנת של 1.5 מיליון בני אדם.

אירית למתחילים: למה ואיך ללמד?

רב בהשראת הקריאה של אפים איריים, רוצה ללמוד לפחות את הבסיס של האירים. מיתוסים ודעות קדומים רבים קיימות לגבי שפה מסתורית ויוצא דופן זה. יש הסבורים כי מדובר בשפה גוסס. האירים, לעומת זאת, אינו כלול בקבוצה זו: היא שפה קטנה, אבל לא למות.

ואז המבקשים ללמוד אירי מעלה שאלה נוספת: "מה זה עשוי להיות שימוש מעשי, מלבד אינטרס עצמי?" העובדה כי שפה זו היא האוצר השלם של תופעות דקדוק ותחביר יוצאות דופן. לכן, כל מי שמעוניין בלשנות ומעוניין להרחיב את האופקים שלך יכול לנסות ללמוד את השפה האירית. Self-הוראה בשפה הרוסית, כמו גם מילונים - הוא מהדורה נדירה. עם זאת, אתה יכול למצוא את המילונים אנגלו-איריים איריים-אנגלית, כמו גם מדריכים באנגלית.

עוד כמה סיבות ללמוד אירי

דקדוק אירי הוא אתגר אמיתי לאוהבי בלשנות. לדוגמא, המילה "אישה" תשמש בצורות שונות. שימוש אופציה תלוי בהקשר ובעמידת הכינויים הבאים - שלי, שלך או אישה יש לזכור. כאשר לומדים שפה זרה הוא בדרך כלל מתעוררים קשיים עם השינוי של סוף המילה. אבל האירים, לא רק בסוף המילה, אלא שלה התחלה.

המוטיבציה ללימוד אירית עשויים גם לשמש שלה השייך לענף המערבי של משפחת שפה הודו-אירופית. בשפה הרוסית שייכת לקבוצת השפות הסלאביות, אנגלית - לקבוצה הגרמנית. סלבי שפות גרמניות השייכים לסניף הצפוני. לכן אפשר לשפוט אף שהשפה הרוסית היא קרובה יותר באנגלית מאשר אירית.

כמו כן, ידיעת השפה האירית נותנת ההזדמנות להכיר פולקלור אירי עשיר. רוב הפולקלור האירי מעולם תורגם לרוסית. עבור רבים יהיה פרוזה אירית מעניינת ומודרנית.