חדשות וחברה, תרבות
הביטוי "אוי למנוצחים" פופולרי
אז זה נפתח בעולמנו, הכדור כי נשלט על ידי בעלי השררה. לעתים קרובות הם מחליטים לחיות אנשים רגילים. ביטוי הפופולרי "מביס את ההר" משמש במקרים כאלה. במאמר זה נדון במשמעות של הביטוי הזה קיימא, מאיפה זה בא ואיך משמש הדיבור.
"אוי המנוצחים" הערך של הביטוי
יש ניב פרשנות שלילית. זהו איום על אדם, קבוצת אנשים או מערכות להחמיר את המצב של מי לסמוך עליהם. אוי למנוצחים - למי הם תחת כוח של מישהו או משהו. הם מאבדים את קולם, זכויותיהם, הם צריכים לציית לאחרים. מהיכן נעלם ביטוי כך אכזרי? נושא זה יידון בהמשך.
מקורותיה של הביטוי
שיחון ביג בעריכת Roze ט V. חושף את האטימולוגיה של ביטוי יציב.
ישנה אגדה כי סיפר בעולם ההיסטוריון הרומי דופקים ליבי. לדבריו, בשנת 390 לפנה"ס, את אחד המנהיגים גאלי צבר רומא. הוא הכריח את כל התושבים לשלם לו אלף קילוגרמים של זהב. הרומאים לא היה שום קשר, איך לשלם מנהיג תאב בצע הזה. עם זאת, רבים הטילו ספק כי המשקולות, במשקל הזהב הביא על ידם, להראות את המשקל הנכון. ואז Brennus כנקמה לשים על המכשיר אפילו חרב, וקרא: "אוי המנוצחת," כי ההתנהגות, הוא הראה את האנשים בעלי שררה לא מתווכח. לקול המוביל פיסוק לתוצאות הרות אסון עבור עצמם מפסידים.
זה גם הלך הביטוי "לשים את החרב לתוך הכף."
פעמים רבות חזרו ומחזרים על דבריו צודקים אלה כובשים אכזריים, שנהגו להכריח אחרים לציית לרצונם בכוח.
דוגמאות של השימוש בביטוי
סופרים רבים, עיתונאים ופובליציסטים בשימוש ביצירות, הופעות הביטוי "אוי למנוצחים." זה מציג את כל המצב העגום של אלה שנמצאים תחת העול של מישהו אחר. כדוגמה, קטע מתוך הרומן נוער Mihaila Yurevicha Lermontova "ואדים". "כשאנשים סובלים, בדרך כלל צייתן. אבל אם פעם הם הצליחו לזרוק את הנטל המוטל עליהם, כבש הופך נמר, הטרדה היא הצורר ומשלם פי מאה -. ואז אוי למנוצחים "
העיתונות הכתובה היא ביטוי לעתים קרובות משמש בכותרות. הוא מסוגל למשוך קוראים, להראות את הבעיה הבסיסית, אשר מופנית בפרסום. לעתים קרובות, הביטוי הזה משמש את החומרים לספר על פשעי מלחמה ופעולות תוקפניות.
Similar articles
Trending Now