בואלו-Narsezhak: טנדם יצירתי של סופרים צרפתים. לפי Bualo ותומס Narsezhak. העבודות הטובות ביותר

הצמד היצירתי, יותר מארבעים שנה להפתיע את הקוראים עם הבלשים שלהם, מסתירה שני סופרים צרפתים: Per Bualo ופר רובר ארו. כפי שהם יצרו טנדם? בין אם על זכות שווה ליצור שני סופרים? מה הוא המוצר העיקרי שלהם? בגלל עבודתם מתורגמת לרוסית? איזה סוג של סרטים המבוססים על הבלש בואלו-Narsezhak יצא לאקרנים? מה הספרים דיגיטציה ויפורסמו על ספריות וירטואליות בחינם? על כל זה, עיין במאמר הזה.

ביוגרפיה פייר לואי Bualo

הכותב לעתיד נולד בפריז ב -28 באפריל, 1909. הוא קיבל חינוך טוב ובהתחלה עשה עסקים. שנים אחדות עבדה בבית חרושת לייצור הרגיש מוצרים. ואז "ניסיתי את העט." הבכורה הספרותית שלו הגיעה בשנת 1932. מגזין "קריאה עבור כל" פרסם סדרה של סיפורים הקשורים זה לזה דמות ראשית אחד - בלש אנדרה ברונל. הכישרון של הסופר הצעיר לטובה על ידי המבקרים.

בשנת 1934 בואלו לוקח בלש Bruyneel כבר על דפי הרומן "פייר רועד." באותה השנה הוא כתב את הסיפור "הליכה בחצות". למרבה הצער, את התרגום הרוסי של עבודה זו לא התקיים. בשנת 1938, במהדורת 252 th של האוסף Le Masque פורסמה העבודה הרביעית של פייר בואלו - "שאר בכחוס" במהלך עבודה זו המחבר זכה בפרס בתחרות הצרפתית של רומני הרפתקאות.

חיים אישיים

יקבל פרס כספי, המחבר שאפתן קנה דירה בפריז העז להציע הצעה בידי מזכירתו הצעירה ולבבות, שעבד במגזין, אשר פורסם בואלו. חיים אישיים של סופר הוא לא מחוספס כמו עלילות הרומנים שלו. הוא חי באושר עם אשתו עד יום מותו. והדירה לשנות, הוא גם לא התכוון, והחליק ממנה רק ב 1982, כאשר רופאים המליצו לו אקלים ימי

. כאשר הפרס הוקדש בואלו מחלטר כמנהל בבית קברט בבעלות בן דודו.

בימיה הראשונים של מלחמת העולם השנייה התגייס לצבא. רוטה, אשר שימש לפי Bualo, ב-מ 1940 הוקפה, ואת הסופר בסופו במחנה שבויים. שנים לאחר מכן, הוא הפך להיות חולה אנוש, וכן לבקשת הצלב האדום, הוא שוחרר. בפריז, בואלו נרפאה, בתורו, החל לתמוך קורבנות אחרים של המלחמה כחלק ארגון הצדקה "הסיוע הלאומי".

לאחר המלחמה, הסופר חזר לפעילות ספרותית. עד סוף שנות הארבעים הוא הפך הסופרים המפורסמים ביותר שעובדים הז'אנר של רומן המשטרה.

ביוגרפיה של רוברט פייר ארו

בניגוד הפריזאי בואלו, החבר השני של טנדם יצירתי נולדתי במחוז, בעיר הקטנה של רושפור-sur-Mer על גדות Charente, לא רחוק מהתמזגותו עם המפרץ ביסקאיה. הכותב ראה את האור של השלישי ביולי 1908. צור סיפורי בלשים והוא הפך מאוחר יותר עמיתיו טנדם. בתחילה מעוניין ארה פילוסופיה. הוא סיים את לימודיו בקולג ', ועד סוף שנות הארבעים היה פרופסור במחלקה אוניברסיטת. אבל הוא גם כתב רומני הרפתקאות, פרודיות של בלשים אמריקאים. במקרה זה, הוא לקח הבמה שם טום Narsezhak.

בין עבודותיו הפילוסופיות של ארו ועבודה שפורסמו תחת הכותרת "אסתטיקה של הז'אנר הבלשי." בספר זה, שפורסם בשנת 1947, הכלול הביקורת של יצירות ספרותיות אשר כבר מפורסם על ידי פייר בואלו. הוא קרא "האסתטיקה של ספרות הבלש" ופנה אל המחבר מכתב תשובה. במשך תקופה ארוכה שני חברי טנדם יצירתי לתקשר מרחוק.

מועד ואת הופעתה של שיתוף פעולה

עשר שנים לאחר בואלו, ארה Per רובר הוענק הפרס באותה התחרות על הרומן שלו "מוות בטיול." אבל אם הראשון השיתוף זכה במועמדות "הבלש הטוב ביותר ב 1938," כי טום Narsezhak ובלטה. זה נקרא על ידי המחבר, "פקודת המופת של הטכניקה של כתיבת עבודות הרפתקה." בטקס הפרסים טיול מיוחד לפי Bualo. אז שני של הסופר סוף סוף נפגשו.

שני סופרים יש הרבה מן המשותף: פרשת אהבה עם ארסן לופין (הדמות הראשית של מוריס לבלאן), חוסר שביעות רצון עם המצב הנוכחי של ז'אנר הבלש הצרפתי. והכותבים החליטו ליצור טנדי יצירתי, קורא בשמו הבדוי - בואלו-Narsezhak. כבר הפרי הראשון של שיתוף הפעולה הזה - הרומן "Ghost Hunt", שוחרר ב 1951 - הפך לרב מכר. המחברים לא הסתפקו בזה והמשיך שיתוף פעולה.

בואלו-Narsezhak: ספר

ארבעים שנה לפני מותו של פייר בואלו 16 בינואר, 1989 ראשית, לא היה בזיווג הזה. במהלך תקופה זו 37 מחברי כתב סיפורים ורומנים. הם גם "קם לתחייה" ג'נטלמן גנב Arsena Lyupena, והוא הקדיש חמישה ספרים מעניינים. במשותף שלושה אוספים של סיפורים קצרים ושישה רומנים לצעירים נוצרו. "הדחה של אישים" במיוחד ראוי להזכיר. אוסף זה מכיל את חיקויים הפוסטמודרני א כריסטי, ארתור קונן דויל, E. קווין, ד סיירס, ג 'צ'סטרטון, ר סטאוט, L. Charteris ומאסטרים אחרים של הז'אנר.

תרגום לרוסית של רוב העבודות של הצמד היצירתי נעשה ראשון 2000, כאשר יצאו מכלול יצירתו של בואלו-Narsezhak. בשנת 11 כרכים פורסמו רומנים כבר ידועים וסיפורים קצרים: "האחת, כי לא יחול", "בין ההרוגים", "וולף", "אלמנים", "העין רעה", "פנים בחושך," "היער הקסום" ועוד יותר. בנוסף, אנו רואים את האור ברוסית ספרים כגון "האח Judas", "הבלתי משוחדים", "שטח מוגבל". המוצר האחרון עדיין נקרא "המעגל הקרוב." זהו רומן על שתי אחיות מוכשרות ששונאים אחד את השני. הם נוקמים בעדינות, במשך השנים, בעזרת מתנות שיכולות להיות מטריף.

יצירות אחרות של טנדם יצירתי

הצמד בואלו-Narsezhak כתב לא רק רומנים בלשיים אחד. בעטו של צמד המחברים פרסמו מחקר מעמיק ומפורט של ההיסטוריה של הז'אנר הבלשי. המסה ספרותית-הקריטית הראשונה יצאה לאור בשנת 1964 תחת הכותרת "רומן המשטרה". בשנת 1975, צמד המחברים עדכנו והשלימו את העבודה של "מכונה שנועדה למען קוראים." בספרים אלה, מסות, לא רק משרטט את מגמות ההיסטוריה והתפתחות של ז'אנר רומן המשטרה. מחברים להעלות את הנושא כי במחצית השנייה של המאה עשרים, בעידן הפוסט-מודרניזם, כמו שמעולם לא הופכת בלש פסיכולוגי רלוונטי.

בסוף חייו של שני הסופרים, ב 1986, הם פרסמו את הספר האוטוביוגרפי "טנדם, או שלושים וחמש מתח החרדה שנים." בעבודה זו הם להסיר את מעטה הסודיות מעל הכניסה "מטבח יצירתי" שלו.

טום Narsezhak האריכה ימים שותף טנדם שלו במשך תשע שנים. המשותף האחרון של עבודתם - רומן "The Sun ביד", שוחרר ב 1989. בואלו לאחר מותו, הוא פרסם כמה מיצירותיו. לפי רובר מת השביעי ארה ניס ביוני 1998, לא לחיות חודש לפני יום הולדתו תשעים שלו.

בואלו-Narsezhak: הסתגלות של

עלילת Twisted של ספרי מתח, התפתחות שמחזיקה את הקורא במתח עצב, התוצאה הבלתי צפויה - הכל פשוט מושלם עבור ההעברה של הספר לפורמט תסריט. הפופולריות הגוברת של קולנוענים טנדם-בואלו Narsezhak המעוניינים. עיבוד קולנועי רב בעידן כשאתה לא לקרוא, ולחפש, צבר ספונסרי תהילה. אבל אנחנו חייבים לחלוק כבוד הגאון של סופרים. באולימפוס הספרותי הם עשו את דרך בכוחות עצמם.

"האחת, כי לא הייתה" - זוהי העבודה המשותפת הראשונה של המחברים, עבר מדפי עיתון על מסך רחב. עם זאת, המנהל אנרי-Zhorzh Kluzo שינה את הכותרת. סרט בלש "שטן" שוחרר בתחילת 1955 וזכה בפרס. Lui Dellyuka ו אדגר אלן פו.

שנתיים לאחר מכן, בואלו-Narsezhak הסכים עיבוד לרומן "מעולם המתים." הבמאי של הסרט "ורטיגו" הפך לרב-אמן של "זוועות" כמו אלפרד היצ'קוק.

מאפייני היצירתיות בואלו-Narsezhak

עכשיו שם המשפחה הכפול של המחברים כבר משמש רומן המותג של בלש איכות. טנדם הפך לקלאסיקה של ספרות הצרפתית של המאה עשרים. מהי פופולריות סוד הצמד הזה? חלל סגור שבו הסרט מתרחש בתדירות גבוהה רומנים בואלו-Narsezhak מצמצם את רשימת החשודים. הקורא הוא כל הזמן נראה כי הוא קרוב לפתרון התעלומה, אשר למעשה תתברר רשת של מלכודות בסידור אמנותית. בספר האוטוביוגרפי סופרים חשפו את היסודות של תהליך היצירה שלהם. בואלו נתן את הרעיון "ותככים מעווים" ו Narsezhak עבד דרך הפרטים הקטנים ביותר והסגנון מלוטש.