ספרות ז'אנר העתיק רוסית

ספרות רוסית עתיקה שמקורה פעמי Kievan רוס. במשך שמונה מאות שנה זה עבר כמה שלבי פיתוח. הראשון - הוא הופעת פריחה של ספרות של רוס רוס. הבעיה היא בנימוק של המיתולוגיה של הסלאבים, את המסורת שבעל-פה של אנשים ולמידה (לאחר כניסתה של הנצרות) ניסיון ספרותי של ביזנטיון ובולגריה.

עכשיו יש לנו שני סוגים של מונומנטים של ספרות רוסית עתיקה: את מקוריים ומתורגמים. עם אימוץ הנצרות, בניית מקדשים הנהגת חינוך הספר גדל הביקוש בספרות הכנסייה הנוצרית, ספרי תפילה. זה הביא ספרות מתורגמת מורשה הכנסייה (Paterik, חיים, ספרי מקרא וכו '). ספרות מתורגמת הגיעה לרוסיה בעיקר ביזנטיון. זה מיובאים מלכתחילה כי זה היה הכרחי על הצרכים המעשיים של הדת הנוצרית החדשה. עובד לא רק נשמר בקפידה מועתק וזה הקריירה הספרותית שלהם המשיך בנימוק סוציו-היסטורי ותרבותי חדש.

ד Likhachev ציין כי מביזנטיון עבר רחוק מכל הז'אנרים של ספרות רוסית העתיקה. חלקם לא קיבל אפילו על אדמתנו, וחלקם נוצרו מחדש, לבד. זאת בשל בשלבים השונים של התפתחות החברה ביזנטית עתיקה. זה חל, למשל, עובד של שירה, פרוזה, והם תורגמו להמשגה דרכים חדשות. החוויה של המשוררים הבולגריים הראשונים לא גרמה להמשך ברוסיה. כך גם המקרה עם פתגמים. בביזנטיון, הם החלו לאסוף במאה ה -12, וכן אוסף של פתגמים רוסים החל רק במאה ה -17. מכאן נובע כי אי אפשר להקים ז'אנרים בספרות רוסית עתיקה למערכת הז'אנר הביזנטית. הם במקור היו בשלבים שונים.

הז'אנרים המרכזיים בספרות העתיקה הציג בתולדות "תורתו" עבודות ההגיוגרפים (menology) פרוזה מוסרנית-נואם.

רובם היו בביקוש בשירותים. פעיל בשימוש בטקסטים מקראיים, תורגם על ידי מדענים-מחנכים קירילוס ומתודיוס ותלמידיהם עם השפה היוונית. ז'אנרים מסוימים של ספרות עתיקה רוסית מיועדות לחיי נזירות מפרכים. הרגולציה שלה כבר אפילו באופן פרטי קריאה, לפיה היו מספר סוגים מזמרים, חיים.

במסגרת ז'אנרים מסוימים פיתחו מוצר חדש (למשל, חיים חדשים שעלו בהדרגה בקשר הקנוניזציה של קדושים). אחרים מוגבלים לטווח מסוים של מוצרים, לבין המבוא של חדשות אינו מותר (הבשורה, תהילים, באיגרותיו של השליחים). אבל למרות זאת, ושניהם שומרים מאפיינים הצורניים שלהם.

פחות מסורות כבול היו מה שנקרא "חילוני" ז'אנרים של ספרות רוסית העתיקה. עם זאת, הם לא היו חילונים תוכן ומטרה של הקריאה בעולם. הם אינם קשורים לפולחן (אם כי היו גם נושא כנסייה), רגעים ספציפיים בחייו של אדם יכול להיקרא בכל עת, כך לא היו סימנים חיצוניים מחמירים. ז'אנרים אלה, מדי, הגיע מבולגריה ביזנטיון, כוללים יצירות היסטוריות ( "The Tale of חורבן ירושלים," Iosifa Flaviya, "מעשה Devgenievo"), דברי הימים ואת הספרים החיצוניים. זה אחרון לא היה מקודש על ידי הכנסייה וכתב את הנושא העתיק בברית החדשה, אשר מתווספות ומעודנות בתנ"ך. הגיבורים הפופולריים ביותר של הספרים החיצוניים היו השליחים פטרוס ופאולוס, אליהו ומשה; אחת הדוגמאות הברורות של עבודה כזו - "הליכה הבתולה מדורי גיהינום."

מאז המאה ה -12, הספרות הרוסית העתיקה כבר הגיע לרמה של התפתחות שלא רק שאינו עומד עדיין, אלא גם השפיע על התפתחות התרבות של מדינות הבלקן.